荒野の西部からスイスの牧草地へ
スイス、その後アメリカでウエスタンのトレーナーとして活動。レイニング、トレイル、牛追いの仕事。ラ・サラの自身のセンターで、十五年にわたり数百頭の馬を調教しました。トラウマを浄化することを学びました。信頼を取り戻させることを。私自身の馬術を築いたのは、この時期です。

申し訳ありませんが、日本語は話せません。フランス語、英語、または通訳を介して喜んでお答えいたします。
三十年
スイス、その後アメリカでウエスタンのトレーナーとして活動。レイニング、トレイル、牛追いの仕事。ラ・サラの自身のセンターで、十五年にわたり数百頭の馬を調教しました。トラウマを浄化することを学びました。信頼を取り戻させることを。私自身の馬術を築いたのは、この時期です。

モンタナ州、北シャイアン族の保留地で3年間。伝統的な暮らし、ムスタング、レイムディアの恵まれない若者たち。その後、モンゴル。アマゾン。ペルー。オーストラリア。ケニア。ニュージーランド。チュニジア。ニューカレドニア。常に研究のため、あるいは調教のため。常に、聴くために。

マルクス・フックスから牝馬ラ・トヤIIを託されました。共に、ワールドカップ決勝への復帰を果たしました。ヴァロルブのジュラ・パーク動物園では、4頭の野生のプシバルスキー馬の牝馬を馴らしました。3か月間の完全な没入。頼ったのは信頼だけ。今日に至るまで、世界で唯一のミッションです。

スイスでEPH認定の整蹄師。ストレッチ・マッサージセラピスト。パリで動物オステオパス。南フランスでジョエル・ロジエとジョルジュ・ドゥイエに師事し、フランソワ・ボーシェのフランス馬術を学びました。現場と並行して修めた4つの専門教育。行動だけでなく、馬という存在の全体を理解するために。

スイスアルプスに拠点を置きながら、今も旅を続けています。これまでに関わった馬は三千頭。一頭として同じ馬はいません。私は今も、馬たちの言葉を翻訳し続けています。聴く準備のある騎手のために。

Le voyage dans le monde
01 / 15 · SUISSE

Pendant plus de huit ans, j'ai géré les Winchikala Stables, un centre de rééducation de chevaux difficiles. Un lieu avant-gardiste tourné vers la confiance plutôt que la compétition, où les cavaliers montaient sans selle et sans bride.